清华大学何福胜教授做客语言与传播学院“大师面对面”名师讲坛
2018-10-22 09:42:14   来源:   评论:0 点击:

 

[语言学院]清华大学何福胜教授做客语言与传播学院“大师面对面”名师讲坛

[2018/10/22]

     

      10月18日下午,语言学院教师发展分中心在思西301举办“大师面对面”和外语教学学术讲座。 学院分中心邀请到北京市人大代表,全国人大代表,全国人大外事委员会委员,清华大学外文系何福胜教授为学院教师做了题为“Language and culture of foreign communication(对外交流语言与文化)”的主题讲座。语言与传播学院党委书记王虹英、副院长杨若东出席此次讲座,学院英语系、传播学系老师及学院2018级全体研究生参加了此次活动。

\

 

“语言”与“文化”是对外交流的核心与重点,本次讲座中,何福胜教授以幽默生动的语言为同学们分析阐述了对外交流中的常见问题:在对外交流中的表达差异、翻译误区、交流中的语音语速语调变化、跨文化差异等,并以自己外交实践的亲身经历为案例,向同学们强调了英语在外交中的重要作用。随后,教授语重心长的向同学们提出殷切期盼,强调了语言的力量、知识的重要性。同学们静心聆听,凝目思索。讲座声情并茂,富有哲理,令所有师生受益匪浅。最后讲座在同学们的掌声中圆满结束。

 

此次“大师面对面”学术讲座,通过生动的案例为同学们讲解了对外交流中的语言与文化,不仅帮助同学们拓宽了眼界,更加深了教师对外语教学中文化和语言社交功能的理解与重视, 使同学们对自身所学专业的理解,为今后的教学和教研工作起到了重要的启发作用。在今后的工作中,语言与传播学院将继续举办更多的学术主题讲座,为学院教师教学能力与教学技能的提高和同学们的全面发展挖掘途径和渠道。

  

        10月18日下午,语言学院教师发展分中心在思西301举办“大师面对面”和外语教学学术讲座。 学院分中心邀请到北京市人大代表,全国人大代表,全国人大外事委员会委员,清华大学外文系何福胜教授为学院教师做了题为“Language and culture of foreign communication(对外交流语言与文化)”的主题讲座。语言与传播学院党委书记王虹英、副院长杨若东出席此次讲座,学院英语系、传播学系老师及学院2018级全体研究生参加了此次活动。

  \  

       “语言”与“文化”是对外交流的核心与重点,本次讲座中,何福胜教授以幽默生动的语言为同学们分析阐述了对外交流中的常见问题:在对外交流中的表达差异、翻译误区、交流中的语音语速语调变化、跨文化差异等,并以自己外交实践的亲身经历为案例,向同学们强调了英语在外交中的重要作用。随后,教授语重心长的向同学们提出殷切期盼,强调了语言的力量、知识的重要性。同学们静心聆听,凝目思索。讲座声情并茂,富有哲理,令所有师生受益匪浅。最后讲座在同学们的掌声中圆满结束。

        此次“大师面对面”学术讲座,通过生动的案例为同学们讲解了对外交流中的语言与文化,不仅帮助同学们拓宽了眼界,更加深了教师对外语教学中文化和语言社交功能的理解与重视, 使同学们对自身所学专业的理解,为今后的教学和教研工作起到了重要的启发作用。在今后的工作中,语言与传播学院将继续举办更多的学术主题讲座,为学院教师教学能力与教学技能的提高和同学们的全面发展挖掘途径和渠道。

相关热词搜索:清华大学 讲坛 名师

上一篇:2018年“外研社·国才杯”写作、阅读大赛校园选拔赛成功举办
下一篇:最后一页

分享到: