2023年9月22日上午，北京交大学术英语写作中心“学术工坊”第一期在思源西楼6楼高铁厅顺利举办。日本国立电气通信大学学术院史杰教授受邀进行讲座，同学术英语写作中心教师批改团队进行交流。此次活动由语言与传播学院副院长郝运慧主持，学术英语写作中心主任高歌，写作中心骨干教师卢明玉、王小娟、田永丰、靳铁柱、郭艳秋、王建军、焦志明、程霞、王巍等线下出席。华南理工大学、长安大学、南昌大学等兄弟院校写作中心教师以及我院其他师生代表在线参加。

在学术工坊中，史杰教授以“A comparative analysis of the academic discourse in research papers published by Springer Nature and Asian researchers of science and engineering”为主题，通过语料库研究方法，以知名国际期刊Computational Science 和Machine Intelligence为例，对上述期刊上发表的学术论文语言风格与亚洲理工科学者的学术文章语言风格进行对比研究，并提出对学术英语教学和学术论文写作的实用建议。此外，史教授还结合自己多年的海外教学与研究经历，对action research进行了阐释，建议从事一线教学的公共英语课教师依托教学开展研究。参会教师就语料库应用、学术论文语体指导性文献等问题与史教授进行了深入交流。