语传学院英语系成功举办2024年春季“桃李情”专业推进座谈会

语传学院英语系党支部、语传学院团委在本学期末于线上成功举办“桃李情”传帮带专业推进座谈会。本次活动以“小专业,大精彩”“我的行业经”“笃行致远”为主题,邀请了6位英语专业的优秀校友,根据各自的职业发展道路,从大学生活回忆、职业生涯规划、职场经验分享、应试技巧、读研读博深造、国际组织实习等方面进行了分享。这不仅为低年级的学弟学妹们传授了宝贵的学习经验,也为即将步入社会的高年级同学指点职场迷津。

“桃李情”传帮带专业推进座谈会是英语系党支部协同育人和英语专业卓越人才培养工程的品牌项目之一,旨在依托优秀校友万众合力,助力人才培养,激励学生立志成才,提升专业素养和综合能力。此次活动由英语系22级学生孙博洋主持,一百多名学生聆听了讲座。语传学院团委书记刘新奇、英语系系主任戴江雯先后致辞。


刘新奇首先对6名优秀校友表示热烈欢迎和衷心感谢,希望同学们能从校友的分享中有所收获。他赠予在校同学三个词——“规划”“坚持自律”“端正心态”,激发同学们向优秀校友看齐,在离开校园时能充满底气,翻开人生新的篇章。

微信图片_20240117205220.png



人物简介


王晨,2008-2014年就读于北京交通大学英语系本研。2018年获伦敦大学玛丽女王学院语言学博士学位。南京理工大学外国语学院语言学系副教授。师从国际著名语言学家Hagit Borer教授,在Natural Language & Linguistic Theory、 Lingua、《外语教学与研究》、《现代外语》、《外语与外语教学》等期刊发表论文二十余篇。主持江苏省、厅级课题项目两项。研究兴趣是理论语言学,主攻句法学,领域主要为论元结构、时体标记,以及句法构词理论。

王晨针对社会存在的“文科都是服务业”的悖论,从语言学角度解析了为什么文科不能简单被视作是“服务业”,并肯定文科存在的意义,增强同学们的信心。他指出“英语作为一个独立专业,不可能是为了其它学科服务的,语言是交流的工具,文化的载体,是人类独有的自然现象。”王晨还分享了如果想走学术研究道路,做一个研究语言学的学者应该做些什么:第一,学好英语;第二,拿语言学的学历;第三,争取获得奖学金;第四,发表论文,在学习前人成果的基础上实现创新。

微信图片_20240117193830.png


人物简介


马晴,北京交通大学2013级英语系本科。北京师范大学翻译硕士,南开大学翻译学博士研究生在读。研究方向:文学翻译、语料库翻译学。参与市级科研项目1项,校级科研项目2项,以第一或通讯作者发表学术论文7篇。获南开大学博士研究生国家奖学金、南开大学优秀共产党员、北京市优秀毕业生等荣誉称号。

马晴从就业或深造两方面向分享了毕业之后的职业道路规划。在就业方面,马晴在硕士毕业后曾任中学教师,她从留心实习机会、提高教学能力、珍惜试讲机会等方面分享中学教师求职经验。在深造方面,马晴为不让自己留有遗憾,选择了接受挑战,攻读博士学位。她向同学们介绍如何才能确定自己适不适合读博。在选择读博之前,需要思考如下问题:是否对某一研究领域有基本的好奇心和求知欲;是否对学术问题持有合理的怀疑;是否擅长写作,并有一定的学术积累;能否耐得住寂寞、坐得住冷板凳;是否有年龄、经济压力等,综合考量后再做抉择。最后,她还分享了申请国内博士的心得、流程和考博小建议,鼓励同学们只要认知清晰、目标明确、执行高效,未来的路就在脚下。

微信图片_20240117194111.png


人物简介


苑译方,北京交通大学2017级英语系本科,目前就读于纽约大学MPA-PNP硕士研究生项目(public administration and non-profit management)政策分析和公共事务专业。2019年Model Apec比赛华北赛区一等奖,联合国世界粮食计划署实习生,语传自助卫生巾贩卖机女性基金会创始人之一。

苑译方首先分享了她大学四年丰富的经历,在专业课程学习之余,还参与了Model Apec比赛、出国交流、在联合国粮食署实习、辅修中国传媒大学双学位等经历。她表示,本科期间要不断试错,积极尝试,勇于探索。她还分享了三个关键词“完成”“眼界”“自驱力”:始终要记住任何事情完成都要大于完美,要先完成才能慢慢修改达到完美;依托北交的优势地段,搜集信息,不断走出去,开拓眼界;始终相信自己,坚信自己有无限的潜力,在犯错误中慢慢摸索出自己的方向。

微信图片_20240117194317.png


人物简介


王梦娅,北京交通大学2003级英语系本科,保研本校2007级应用语言学研究生。院三个代表协会、校研究生会学生干部,05年入党,08奥运会志愿者。2009-2011北京交大电气学院某国家级实验室科研助理,2011-2017联想集团全球应用开发部,2017-2020泰康健投健康科技中心,2020至今就职于中国健康养老集团信息部。经历行政(Operation)--PMO(Project Management Office)--PM(Project Manager)几次职业转型,现在是央企健康养老IT类高级项目经理。

王梦娅作为英语专业跨行转型成功的典范,展示了英语专业的无限可能。她首先分享了中国的养老行业、养老产业和IT现状,她指出,我们要相信学科之间的界限是模糊的,即使是英语专业也可以跨行IT,要对自己的学习能力有信心。她依托职场经验,从社会交往能力、管理知识及能力、终身学习、信息整合等方面向同学们提出职业规划建议。

微信图片_20240117205701.png


人物简介


董泽蔓,北京交通大学2018级英语系本科。2022年同时通过研究生招生考试和国家公务员考试。曾考入吉林大学图书情报专业专业硕士,后放弃深造,入职国家税务总局延吉市税务局。现任一级行政执法员,扎根基层服务于大厅一线岗位。获得吉林省兴税杯国际税收条线业务大比武第一名。

董泽蔓分享了她跨专业考研和考公的经历。她在大二期间思考自己适合什么样的工作、考虑未来职业方向,并排除无法接受的职业;大三期间多参与社会型考试,并对自己心仪的职业方向进行初步尝试;大四期间提前搜集相关信息、规划备考时间、重视面试的作用。她还举例分享了一些可行的职业初步尝试,如线上翻译实习、志愿家教、兼职教师等。最后,她提出了一些备考过程中的建议,如搜集信息、规划时间、重视面试训练、克服公众讲话的恐惧等。

微信图片_20240117195045.png


人物简介


张毅,北京交通大学1997级英语系本科,2000年入党。清华大学-悉尼科技大学管理学硕士,北京师范大学应用心理学博士。曾在中央机关、外企、民企以及市区镇村四级机关和基层等11家单位有丰富的工作经历;2008北京奥组委秘书行政部项目主管、2022北京冬奥组委北京颁奖广场秘书长;参与三次国庆筹备工作以及多次国家级大型活动组织工作。历任北京市劳动人民文化宫副主任,门头沟区军庄镇军庄村第一书记,北京市职工疗休养服务中心主任,现任北京京工健康服务有限公司党支部书记、总经理。荣获市委督查工作先进个人,两次荣立公务员“三等功”、国庆筹备安保先进个人。

张毅作为英语系第一届本科生,向学弟学妹们介绍了他在北京奥组委、北京市劳动人民文化宫、北京市门头沟区军庄镇军庄村、北京冬奥组委、北京京工健康服务有限公司等单位工作所获得的宝贵经验。他指出,在体制内工作,最重要的就是文、事、会。张毅告诫大家在工作之余,也要注重兴趣爱好的培养,深挖优势,立足专业,好好生活,终身成长。

微信图片_20240117195314.png


座谈会最后,英语系系主任戴江雯进行总结发言,她表示特别高兴能通过线上活动召集到来自各行各业的优秀校友分享经验,同时也对校友的精心准备、职业化的分享、真诚无私的态度表达真挚感谢。她指出,此次座谈会真正体现了小专业、大作为,两种轨道培养人才的方式,即专业精深人才培养方式和国际化交叉学科人才培养方式。

微信图片_20240117195145.png

此次“桃李情”座谈会的成功举办,不仅展现了我校英语专业优秀学子的风采风貌,更是体现了英语专业的无限可能。与会同学们表示,将向优秀的学长学姐看齐,不断学习新技术,将自身置于时代发展的潮流中,培养和提升综合应用的能力。 

 供稿:胡星语 马莉

排版:张超冶

责编:王晓培

审核:王虹英