语传学院成功举办交大外语与传播学者讲坛第85期

9月12日下午,交大外语与传播学者讲坛第85期在思源西楼610顺利举办。本次讲座邀请西安电子科技大学哲学系华山菁英教授项舒晨,主题为“世界人文的中国定位”。

讲座由语言与传播学院公共英语教学部教师李良会主持,语传学院副院长郝运慧出席,来自不同学院的本研师生近50人参加讲座。


图片28.png


郝运慧介绍了项舒晨的学术生涯,并指出本次讲座的主题和语言与传播学院的特色高度契合,如何立足中国文化根脉,在全球视野中认识中国文化的定位对当下我们的文化自觉、文化自信以及自主知识体系建设都具有重要的启发意义。

项舒晨的讲座以其专著《中国式世界主义》(Chinese Cosmopolitanism: The History and Philosophy of an Idea, 2023)为基础,深入探讨了在当前以西方概念和知识体系为主导的全球背景下,中国人文研究所面临的发展挑战和潜在的解决路径。


图片29.png


项舒晨指出如何应对西方主导的知识生产体系,不仅是中国,也是所有非西方国家共同面临的课题。解决这一挑战的首要步骤是重新审视全球文明的传统,尤其是中国的传统文化,以期在全球化的知识体系中找到中国人文研究的独特定位和发展空间。


图片30.png


最后,项舒晨重申她在专著Chinese Cosmopolitanism中的哲学论点——“西方式的治理在历史上体现为长期的霸权争斗,与之相反,儒家的和谐治理理念塑造了中国几千年的和平“,在这一点上,中国文化有许多值得西方国家借鉴学习的地方。讲座后,同学们反响强烈,提出当下中国文化文本的外译以及传播等问题,项教授给与了详细解答并推荐了相关书目以及开展相关研究的方法。


图片31.png


图片32.png


中国文化的国际传播任重道远,“讲好中国故事”是人文社科类专业,也是理工科专业的必修课。北京交通大学语言与传播学院在致力于语言、传播专业的人才培养的同时,也负责全校本科与研究生提供大学英语课程,助力学校人才培养体系,提升科技新生力量的人文素养,为建设社会主义文化强国、构建更有效力的国际传播体系的贡献力量。


撰稿|李良会

排版|瞿思嘉 李奕萱

责编|王靖雨

审核:孙文博  郝运慧