近日，语传学院英语系师生在多项主流翻译大赛中表现突出，斩获佳绩。王冰雪、刘玥彤两名同学在第三届“CATTI”杯全国翻译大赛中历经初赛、复赛、决赛，最终荣获大学专业A组英语笔译二等奖，郑茹春、张怡然、张云慧等获复赛三等奖，24名学生分别获得初赛一、二、三等奖及优秀奖。郝运慧、马莉获得决赛优秀指导老师奖，戴江雯、卢明玉、都平、姬晓彬、张海燕、刘小燕等分获初、复赛优秀指导教师奖。22级本科生金虎董同学和李学佳同学在第36届韩素音国际翻译大赛中分获英译汉组别优秀奖和汉译英组别优秀奖。两项翻译大赛不仅全面考查了学生的语言功底、促进学生实现自我突破，也展示了英语专业在跨文化和翻译卓越人才培养方面的优秀成果。

英语专业历来高度重视“推动中国文化走出去”的国际化外语翻译人才和国际传播人才培养，通过优化课程设置、加强实践教学、搭建国际交流平台等措施，不断提升学生的跨文化交际能力、多语翻译能力和专业综合素质。近年来，英专学生积极落实“以赛代练、以赛促学”，多人次在韩素音国际翻译大赛、CATTI杯翻译大赛、理解当代中国多语种国际翻译大赛、海峡两岸口译大赛、全国口译大赛、沪江杯科技翻译大赛等国内高水平主流翻译赛事中斩获全国一等奖等多项佳绩，在实战中有效提升了多语转换能力，也更加坚定了向国际社会分享中国改革与发展智慧的使命感。未来，英语专业将继续加强外语翻译人才的培养力度，为学生提供更多展示才华的平台和机会，推动中外文化交流与互鉴。