语传学院联合北京塞万提斯学院成功举办学术讲座


12月5日下午,语传学院携手北京塞万提斯学院,在思源西楼融媒体演播室成功举办“平等沟通视角下的交流机制”学术讲座。本次讲座由西班牙巴塞罗那大学著名语言学教授蒙托里奥(Estrella Montolío)担任主讲嘉宾,塞万提斯学院院长塞尔维拉(Isabel Cervera)陪同出席;讲座由我校西班牙语专业负责人李蓓儿主持,西班牙语专业师生与会。西班牙塞万提斯学院是西班牙面向全球的语言、文化传播官方机构。2021年12月,我校与塞万提斯学院签署实习实践基地合作协议,成为塞院在中国的唯一实习生生源高校。


截屏2024-12-11 20.37.30.png


蒙托里奥教授以西班牙的地域刻板印象为引,巧妙过渡到讲座核心——刻板印象如何深刻影响沟通机制,以及破解之道何在。她以混合性别会议场景为案例,一方面从发言频次、持续时间、高频主语、状语以及语式等维度,对比分析了不同群体的表达方式差异。另一方面,探讨了不同人群在采用相同沟通策略后所获得的反馈差异。


截屏2024-12-11 20.37.38.png


针对上述问题,蒙托里奥教授提出了一系列策略,旨在促使团队在沟通时更加平等、包容,减少刻板印象导致的壁垒,构建协作的团队文化。例如,明确发言者、发言时机及持续时间;主动邀请发言较少者参与讨论,肯定其能力与贡献;对发言者点名表达感谢以示尊重等,都是行之有效的方法。


在互动环节,同学们结合自身经历积极提问,蒙托里奥教授高度赞扬了我校学生对于沟通的细致观察与深入思考,逐一耐心答疑,现场互动热烈。


截屏2024-12-11 20.37.51.png


截屏2024-12-11 20.38.02.png


截屏2024-12-11 20.38.09.png



在讲座尾声,塞尔维拉发表了感言。她认为本次讲座不仅理论基础扎实,而且融入了丰富的实践经验,具有极高的启发性。在谈到刻板印象问题时,塞尔维拉表达了共鸣,她注意到,现场的同学们对于平等沟通已经展现出了高度的觉察力和敏感性,并且正在积极地探索更深入的改进方案,这是迈向变革的关键一步。此外,塞尔维拉进一步强调了塞万提斯学院在推动文化交流、拓展国际视野方面所扮演的关键角色。她指出,塞院不仅仅是一个学习语言的场所,它更是一个交流思想、碰撞观点的平台。作为联合实习实践基地塞院将继续为我校提供形式多样的学术活动和多元化的学习体验。


截屏2024-12-11 20.38.21.png


活动最后,与会嘉宾及师生合影留念,共同记录下这一思想碰撞的宝贵时刻。


截屏2024-12-11 20.38.34.png



文稿|杨宇菲

摄影|金芷瑶

排版|瞿思嘉 李奕萱

责编|王晓培

审核|孙文博 郝运慧