第四届“西语桥”双语解读大赛成功举办


5月24日,语言与传播学院西班牙语专业、西班牙语协会在学活多功能厅成功举办第四届“西语桥”双语解读大赛。西班牙语专业全体教师、西语全体学生、我校西语爱好者、留学生及校友参加了本次活动。


截屏2025-05-28 10.00.20.png


本届西语桥包含演讲、歌唱、书法三个赛道,以及风情拉丁舞Salsa体验等活动。在演讲比赛中,张嘉欣带来演讲《人工智能与我们》(Inteligencia artificial y nosotros),发表了对当下人工智能盛行的深刻思考;宋宇彤带来的《大学生活》(La vida de la universidad)讲述了大学中的所见所闻、所思所想。


截屏2025-05-28 10.00.31.png


截屏2025-05-28 10.00.35.png


中间热场环节,胡珂铭带来热场舞《History-EXO》,用富有节奏感和力量的舞姿点燃全场,将气氛推向高潮。


截屏2025-05-28 10.00.47.png


在歌唱比赛中,于兴晨用柔和的歌声将听众带入《你离开了这里》(Te fuiste de aquí)中离别伤感的故事;赵婧轩用一首《同样的阳光》(El mismo sol)让观众感受地中海的炽热与浪漫,讲述了同一片天空下的和平友好;王家慧带来的《生命万岁》(Viva la vida),则是一首关于生命赞歌的经典之作,充满了对美好生活的信心;朱子怡以深情的声线和细腻的情感带来《昏暗》(Era oscuro),展示了黑暗与光明的相互交融;最后,张斐和Emily共同演绎《怪我吧》(Échame la culpa),用动感的节奏和欢快的互动,展现西语歌曲的活力。于兴晨以独特的嗓音给观众留下深刻的印象,拔得歌唱赛道的头筹。


截屏2025-05-28 10.00.58.png



在书法比赛中,选手们将书法与绘画结合,在流动的线条中,书写西语世界的故事。其中,刘元珂、张浩翔、王娅萍选手的作品脱颖而出斩获三甲。


截屏2025-05-28 10.01.05.png


在表演环节中,西语2401的同学带来歌曲《莫吉托》(Mojito),轻松愉快的旋律将大家带入哈瓦那的街头;西语2301的同学演唱了《超级英雄》,致敬每一个平凡又努力的人。谢筱淇同学带来歌曲《这世界那么多人》,嗓音空灵悠扬,歌声中流淌的温暖与感动;王玥儿同学则演绎歌曲《能走多远》(How far I’ll go)甜美而富有生命力,为大家展现了梦想的力量。


截屏2025-05-28 10.01.16.png


何语和宋宇彤带来舞蹈《Ritmo Latino》,以国标拉丁的舞姿配合富有动感的音乐,为大家带来视觉盛宴;胡珂铭、卢周、依木兰的《飞天》,则是以专业的舞姿为大家展现了来自东方的美学。


截屏2025-05-28 10.01.25.png


在配音展示中,各组同学生动演绎了《头脑特工队2》(Del Revés 2)、《爱宠大机密》(Mascotas)、《加菲猫》(Garfield: La pizza perfecta)的经典片段。


最后,经过评审与投票,评委老师们分别为西班牙语配音、演讲、演唱、书法的获奖选手颁奖,北京交通大学第四届西语桥双语解读大赛圆满落下帷幕。大家合影留念,并在特邀嘉宾Ema的带领下,在Salsa的舞步中放松身心。


截屏2025-05-28 10.01.33.png


语传学院西语专业以学生为中心,挖掘学科特色。借助本次活动,以文化手段,共筑一流本科专业建设的 “魂” 与 “形”。



供稿|李涵云

摄影|李昊伦

排版|李奕萱 瞿思嘉

责编|王晓培

审核|孙文博