为进一步加强学院导学关系建设，规范学术论文写作及提升学位论文质量，落实导师作为研究生培养第一责任人的职责，语言与传播学院于2019年4月18日在思源西楼503教室召开了以“严守学术规范、提升学位论文质量”为主题的研究生导师培训研讨会。分管研究生培养及科研工作的副院长、副书记郝运慧老师主持此次会议。学院全体研究生导师、研究生教务管理人员、部分研究生班主任参加会议。

本次导师培训研讨会主要由“近期相关工作通告”、“严守学术规范、提升学位论文质量”和“MTI学位论文专题讲解”三部分组成。

首先，郝运慧副院长介绍了我院在岗在职导师情况，指出我院的导师队伍老中青合理步态，师生比合理。接着，郝运慧副院长介绍了研究生工作应当遵循的四项原则：一是筑人才培养之根基，二是抓质量监控之关键，三是控招生复录之风险，四是守学位论文之底线。本次导师培训主要围绕学位论文工作展开。郝院长总结了今年我院学位论文评审的开展情况，要求严格合规执行内外双匿名评审工作和答辩组织，落实好学校的培养过程质量监控制度。此外，郝院长提出要持续落实好研究生思政的“两个计划一个工程”，时刻关注学生的心理健康与安全，做好辅导员与导师的协调育人工作。

郝院长讲解结束之后，MTI教育中心主任束光辉就MTI学位论文写作做专题讲解。束老师主要从MTI论文写作类型要求、文献阅读、翻译材料的选择、学术论文的结构、注释和参考文献的格式、论文写作中的问题以及论文后续工作等七个方面进行详细说明，新老导师及时了解到了教指委在翻译硕士学位论文上的要求与变化，以及我院学生在MTI论文写作中的常见问题，为导师有效指导提供了指南。

此次培训会使研究生导师进一步明确了工作职责和近期工作重点，结合具体工作导师们展开积极交流，为学院学位工作的开展提供了重要保障。