“京味电视剧的中华优秀传统文化传承发展研究” 重点项目专家论证会简报
北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心项目/北京市社会科学基金重点项目——“京味电视剧的优秀中华传统文化传承发展研究”(19LLXCA007)专家论证会,于2020年1月2日下午14点在北京交通大学思源西楼高铁厅召开。
出席会议有:北京市社科联理论研究部马丹老师;三名校外专家:北京工商大学新闻与传播学院院长王擎教授、中国政法大学光明新闻传播学院副书记阴卫芝教授、北京师范大学新闻传播学院宋素红教授;两名校内专家:北京交通大学语言与传播学院传播学系苏林森教授、李冰副教授;课题主持人、北京交通大学语言与传播学院闻学教授及课题组成员:北京交通大学语言与传播学院副教授文卫华、研究生胡琪、杨金凤、游欢等。论证会由北京交通大学北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心秘书、马克思主义学院郑士鹏博士主持。
会议伊始,北京交通大学北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心秘书郑士鹏博士介绍了北京社科联理论研究部马丹老师与五名与会专家,并对他们的莅临指导表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
接着,北京社科联理论研究部马丹老师向大家言简意赅地介绍了北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心及中心课题的要求。马丹老师提出,首先要厘清中国优秀传统文化、京味文化、京味电视剧三者之间的内在逻辑关系;同时,马丹老师希望课题组在未来的研究中提出具有前瞻性、建设性的对策建议,促进中华优秀传统文化的有效传播。马丹老师恳请在场的各位专家,为此课题研究提出具体、明确的建议及意见,以便该课题能更顺利、更高质地开展研究。
课题主持人、北京交通大学语言与传播学院传播学系主任闻学教授就课题内容及项目进展计划向各位专家进行了详细汇报。闻学教授主要从“选题依据、研究内容、思路方法、创新之处、预期成果”五个方面汇报了课题的计划步骤。
随后,专家们对该课题选题角度及研究内容等给予了高度评价和认可,充分肯定了该课题研究的现实意义和文化价值,同时也给出了具有针对性的建议。
北京师范大学新闻传播学院宋素红教授认为,可以从课题中的三部电视剧入手,提出可以普及推广的对策建议;接着,宋老师援引“李子柒”的案例,指出要挖掘中国传统文化的当代价值,将新媒体的传播方式与传统文化的推广结合起来,从而更好地讲述中国故事。
中国政法大学光明新闻传播学院副书记阴卫芝教授指出,要厘清“非遗”、“京味文化”、“京味电视剧”三者之间的关系;同时,阴老师认为“传播的仪式观”的理念可以应用到研究中去;另外,要考虑如何切入与驾驭三部京味电视剧中体现的京味语言、美食文化、中医文化等传统文化,也要考究三部电视剧中非遗文化价值与商业价值是否存在冲突的问题。
北京工商大学新闻与传播学院院长王擎教授提出了三点建议:第一,研究内容重心应放在中华优秀传统文化的传承与京味电视剧中的中华优秀传统文化的传播方式创新两个方面;第二,“老字号”品牌与传统文化之间的关系要梳理清楚,尤其是要考虑 “老字号”品牌的落地问题;第三,要评估豆瓣平台传播效果分析的可行性。
北京交通大学语言与传播学院传播学系苏林森教授就该课题,补充了四个可研究的方向:在京派与海派以及海外电视剧对比研究的基础上,可通过YouTube等平台,研究京派电视剧在海外的传播效果;可以探讨京味电视剧在北京市与北京市外的传播效果差异;也可以从文学文本到电视剧文本的演变过程方面进行探讨;新媒体技术带来了收视行为的变化,因此可以从优酷、爱奇艺等网络平台中的用户评论文本中切入。
北京交通大学语言与传播学院传播学系李冰副教授表示赞同其他几位专家的看法,同时也认为,应该关注网络平台中的评论,促进了解新生代受众的收视习惯。
会议最后,课题主持人闻学教授感谢各位专家对本课题选题的现实意义与研究价值等方面的肯定,及对课题设计中的一些问题提出的中肯而有价值的建议,让课题研究的思路更加明晰。
论证会自始至终围绕中华优秀传统文化的影响力、传播力、引导力展开研讨,为下一阶段课题研究提出了切实可行的具体步骤,为课题项目具体实施及后续落实调研、访谈、收集数据及撰写论文和报刊文章提出了专业性及指导性意见。
(北京交通大学:闻学、游欢)