交大外语与传播学者讲坛第14期——博尔赫斯的《虚构集》:文学与哲学的互读

2021年4月8日下午,第十四期“交大外语与传播学者讲坛”在思源西楼高铁厅及线上平台顺利举行。本次“名师讲坛”的特邀嘉宾是北京第二外国语学院欧洲学院副院长张珂教授,讲座主题为“博尔赫斯的《虚构集》:文学与哲学的互读”,欧亚语系教师在现场参加了本次讲座,部分教师线上同步聆听了讲座。

图片.png

图为张珂老师讲授现场

讲座中,张珂教授以阿根廷作家博尔赫斯《虚构集》中的四个短篇《Tlön, Uqbar, Orbis Tertius》、《小径分岔的花园》、《叛徒与英雄》和《南方》为分析对象,详细阐释文本背后折射出的深刻思想。第一个短篇,作者以神奇的想象,构建了一个唯心的世界,那里意识决定一切,从文字到文学、数学,一切都魔幻神奇;第二篇故事是一个包裹在悬疑小说外壳下的哲学故事,透视出作者对时间与空间的思考;第三篇通过一位以英雄身份示人的叛徒的故事,反映出作者对历史的思考,即历史真相永远蒙在黑暗的面纱之中;最后一篇故事谋篇布局精巧,反映出作者对人生无常的感叹。几个短篇都传递出“迷宫”的意象,即世界的迷宫、时空的迷宫、历史的迷宫、命运的迷宫,同时,也是作者以文学的构建与想象呼应叔本华、莱布尼茨的哲学观点,构成一种文学与哲学的互读。

图片.png

图为讲座交流现场

在交流环节,张珂教授对与会老师提出的问题进行了详尽的回答,解答了老师们在西语教学上遇到的困惑和实际问题。本次讲座引发与会者的广泛认同与深度思考,对语传学院西语教学与科研以及未来的新文科发展都具有积极的指导意义。

 

文字|张帅

图片|王镜尧