语传学院党委书记王虹英出席外文局抗疫音乐《星光》登月证书颁授仪式暨节目创作研讨会

4月16日下午,语传学院党委书记王虹英获邀参加由中国外文局主办的嫦娥五号搭载抗疫主题《星光》音乐芯片登月证书颁授仪式暨节目创作研讨会,与各界领导、专家及北京高校中外学生一起,见证这一中国对外传播的历史时刻。

图片.png

活动开始前,王虹英参观了外文局史料展,深入了解与新中国同龄的外文局七十余年光辉的发展历程,以及为中外文化交流、向世界说明中国做出的突出贡献。

图片.png

国务院新闻办公室对外推广局局长吴旭、国家航天局探月与航天工程中心主任刘继忠、外文局局长杜占元分别致辞,与会嘉宾共同为音乐作品《星光》颁发了具有特殊意义的登月证书。

颁发仪式后,来自文艺评论界、媒体、教育领域的专家围绕《星光》的艺术价值、传播效果和国际传播新形势进行了热烈研讨。王虹英书记对外文局创作出如此佳作,并走在了融合发展的前列表示由衷祝贺。她分享了自己对《星光》MV的感受和理解,指出利用好社交媒体的传播能力,生产更具共情力的传播内容,能够更好地讲好中国故事,促进人类命运共同体理念获得广泛认同。王虹英书记还介绍了北京交通大学语言与传播学院的情况,学院是国内少有的拥有语言学和新闻传播学两个一级学科的学院,期望在国际传播人才培养、项目建设等方面与外文局加强合作,为中国的国际传播事业做出更大贡献。

图片.png

 

背景介绍:2020年11月24日,嫦娥五号搭载以汉语、英语、法语、意大利语、韩语、乌尔都语、西班牙语、波斯语等九种语言演唱的,由孙保罗作词作曲的抗疫歌曲《星光》顺利升空,并于2020年12月17日返回地球。中国以独特而浪漫的方式向世界传递着共赢共享的人类命运共同体理念。《星光》的成功太空之旅,因其抗疫主题也有了别样内涵。中国外文局副总编辑、中国报道社社长陈实表示,《星光》既契合探月精神,也是对人类命运共同体理念的一次成功国际传播,以全新形式向世界传递了人类携手合作、战胜疫情的中国理念。(引自中国报道《嫦娥五号搭载抗疫音乐《星光》成功返回》)