语言与传播学院与中国外文局中外翻译公司共建本科生实习实践、创新创业基地

为进一步加强语言与传播学院与用人单位的合作与交流,推动本科生人才培养工作在企业中发挥实际效能,进一步推进学院与用人单位的全方位深度合作,提升学生就业竞争力,增强学生创新创业意识,2022年10月13日上午,语言与传播学院走访中国外文局中外翻译公司,在国际传播大厦四层会议厅进行了座谈交流,并为学院与中国外文局中外翻译咨询有限公司共建学生实习实践、创新创业基地完成签约。语言与传播学院副院长刘凯,英语系系主任、MTI教育中心主任束光辉,英语系副系主任戴江雯,教学科负责人董乐贤,中国外文局中外翻译公司副总经理张蒨,对外合作部主任齐心源,校企合作部主任韩笑,人事部主任章婷,公司培训和业务发展负责人徐静齐,语传学院西班牙语专业教师张笑寒参加了座谈会。会议由中外公司副总经理张蒨主持。

1.jpg

中外公司副总经理张蒨致欢迎词并介绍中外翻译公司的发展情况。北京中外翻译咨询有限公司,前身是成立于1983年的中国翻译工作者协会翻译服务部,后于1993年独立注册为公司,是中国外文局控股的人工智能语言服务企业。中外翻译公司自主研发在线人工翻译平台,与中国外文局、科大讯飞公司共建国家级人工智能翻译平台,构建【译员库】多语人才生态、【译鱼】在线人工翻译平台和【翻译之家】多语在线教育平台。

2.jpg


语传学院副院长刘凯就进一步加强与中外翻译公司的交流,深入推进与学院的教学科研、人才培养、教学改革等工作的深度合作;英语系系主任、MTI教育中心主任束光辉从进一步拓展学生就业空间出发,就沿袭中外翻译公司研究生实习基地建设进而搭建本科生实践、创新教育平台,将人才培养与工作实践深度融合等方面;英语系副系主任戴江雯就加强院企联络与合作,进一步发挥学院科研和人才优势,培养出优秀的专业复合型人才与商业型人才,进一步助力企业发展,实现学院与用人单位共赢等方面,分别进行了交流发言。

3.jpg

座谈会上,双方负责人进行了热烈深入的交流与探讨,并完成了中国外文局与中外翻译公司本科生实习实践、创新创业基地的签约

4.jpg