语传学院成功举办《学术论文写作与SSCI期刊发表》讲座

2022年12月10日上午,语言与传播学院成功举办《学术论文写作与SSCI期刊发表》讲座,美国博林格林州立大学(Bowling Green State University)卓越研究教授、研究生主任哈筱盈(Louisa Ha)教授担任主讲,语言与传播学院传播学系教授苏林森担任主持人。

1.png

哈筱盈教授结合她自身的投稿审稿经验,从学术写作和新闻写作的区别、期刊编辑和审稿专家评审文章要点及中国学者国际期刊投稿常犯错误等方面向与会的老师同学们细致地介绍了学术写作的规范和期刊投稿流程。本场讲座吸引了北京大学、上海交通大学、北京师范大学、四川大学、湖南大学等国内外知名高校的师生参与,与会人数达到了540人。

讲座开始,哈筱盈教授首先向大家介绍了学术写作和新闻写作的差别。学术写作的目的是创造新的知识,用宏观的理论去解释现实现象,这决定了它和新闻写作的区别。首先,二者的读者群不一样,新闻写作面向大众,读者拥有中学水平就可以理解新闻写作;学术写作的读者是学者群体,对文章的学术修养和写作内涵的要求较高。其次,标准不一样,新闻写作可以引用官方权威机构的数据,学术写作对文章结构的要求比较高,看重综合的研究设计,经验的研究数据,以及理论的文章脉络。再次,方法不一样,新闻写作更为聚焦,关注现实的实际变动,以新闻事实为内核,学术写作有规范,文章涉及抽象的理论问题,文献综述是文章中比较重要的部分。

2.png

讲座第二部分重点介绍SSCI期刊发表尤其是新闻传播学科SSCI期刊发表的要求和规范。目前SSCI索引中共有95本传播学领域的期刊。哈筱盈教授着重介绍了Taylor & Francis和SAGE这两家刊物数量多的出版刊物和影响因子最高的Oxford刊物,分享了各类SSCI期刊倾向的学术风格和方法范式,帮助大家了解新闻传播学科整体的SSCI期刊学术版图。哈筱盈教授强调,英文学术写作应该更聚焦于理论和方法的贡献。

讲座第三部分重点介绍国内学者向SSCI期刊投稿过程中常见的错误,以及针对期刊投稿和提升文章表达的建议。哈筱盈教授有着丰富的投稿写作和期刊评审的经验,在讲座中详细介绍了中国学者在投稿中常犯的错误,具体包括:1)过多强调中国的特殊性。比起强调学术研究的国家背景,更应该强调的是学术研究本身的理论价值。2)没有建立研究的关联,缺乏对研究意义的介绍。SSCI期刊面向全球的读者,要向全球的读者介绍研究的意义,而不是局限在中国语境。3)没有适应学术期刊的标准。4)语法的错误。学术语言的表达要清楚到位,语法的错误常常带来理解的困惑。

哈筱盈教授也以自身的经验给出文章投稿建议。首先,需要找到学术期刊的网址,了解其写作结构和文章风格。其次,需要仔细阅读投稿指南,根据具体的要求调整文章的格式,包括结构、字数、图片使用等。再次,需要详细审阅文章的写作语法和英文表达,确保没有基本的语法和表达的错误。最后,可提前与期刊编辑联系,确保文章主题符合期刊的风格。在提升文章表达方面,哈筱盈教授认为一方面,可以寻找有英文论文发表经验的学者合作,学习如何使用学术英文写作,另一方面,向专业的英文编辑寻求帮助,根据规范的表达对文章进行修改润色。

3.png

哈筱盈教授精彩的讲解结束后,讲座进入到了积极活跃的问答环节。很多听众针对讲座的内容提出了他们的精彩提问,涉及学术论文写作和期刊投稿的方方面面,包括如何提升英文表达、如何选择合适的研究方法、如何体现研究的学术价值、交叉学科研究如何找到合适的期刊、期刊论文投稿中的数据使用等问题,哈筱盈教授也一一针对这些提问进行了细致的回答。最后,苏林森教授感谢了哈筱盈教授带来的精彩分享,并向大家预告了后续的系列讲座。

撰稿:肖慧

排版:陈朝露

责编:王靖雨

审核:王虹英 郝运慧